中国遗产项目

亭索诺玛

纪念华工对加州葡萄酒业发展所做贡献的不为人知的故事。

记住过去对中国人的不公正待遇(包括1882年的排华法案和1886年的抵制华人运动),确保历史不再重演。

通过教育和社区参与塑造未来,以对抗反亚裔情绪的上升。

"历史不是过去,它是现在。我们带着我们的历史。我们就是我们的历史"
- 詹姆斯-鲍德温, 1980

隐形的资产

中国劳工是我们过去不能忘记的无形资产。

Ting Project in the news

History of the Chinese in the Wine Industry and the Ting Project, featured in a video on ‘ABC’ Channel 7, for AAPI Heritage Month, May 2023.

我们的传承项目

Ting Sonoma Sketch Drawing
亭索诺玛

这亭将体现索诺玛市的价值观,作为一个欢迎和庆祝多样性的包容性空间。

Ting Sonoma Rendering
活跃的公共空间

索诺玛-蓬莱姐妹城市委员会设想将"亭"建成一个美丽而充满活力的公共空间,让所有人都能进入,并吸引人们的好奇心。

North Bay Biz Magazine
新闻中的婷婷项目
杰克-丁和丁氏项目被列入封面文章 刊登在 2023 年 3 月号的《北部湾商业》上。
Jack Ding award 2023-
丁肇中的支持者在国会受到表彰
美国国会众议员迈克-汤普森(Mike Thompson)在纳帕的 Mi Sueño Winery 举行仪式,表彰前索诺玛市市长、丁氏项目的坚定支持者杰克-丁(Jack Ding)为加州第四国会选区颁发 "美国梦奖"。

纪念过去,塑造未来

索诺玛寻求向塑造葡萄酒业的中国劳工致敬

图片来源:《索诺玛指数论坛报》/布埃纳维斯塔酒厂